(versión casera, salada y sin azúcar)
Pan crujiente, tortilla de col finísima y huevo. Si quieres la idea de la “street toast” pero sin salsa dulce, esta versión se arma en 8–10 minutos, en una sola sartén, y se come sin culpa.
Ingredientes (1 tostada)
- Pan de molde: 2 rebanadas (blanco o integral)
- Huevo: 1
- Col (muy fina, tipo juliana): ¾ taza
- Cebollín: 1 cda
- Mantequilla o aceite: 1 cdita (para dorar el pan)
- Jamón/pavo en tiras finas: 1 rebanada (opcional)
- Queso suave en rebanada: 1 (opcional)
- Sal y pimienta: pizca
Salsa casera salada (sin azúcar)
- Soya baja en sodio: 1 cdita
- Mayonesa: 1 cdita
- Mostaza: ¼ cdita
- Aceite de sésamo: 3–4 gotas
- Jugo de limón o vinagre de arroz: ¼ cdita
La col debe ir muy fina: así cuaja con el huevo sin soltar agua y no rompe el pan.

Paso a paso (1 sartén, 8–10 min)
- Tosta el pan: sartén a fuego medio, unta mantequilla y dora ambas rebanadas. Reserva.
- Tortilla de col: en el mismo sartén, baja a medio-bajo. Bate el huevo con pizca de sal/pimienta, mezcla col + cebollín y vierte formando un rectángulo del tamaño del pan.
- Cuaja y voltea: 1–2 min por lado. Si usas jamón, ponlo encima al dar la vuelta.
- Arma: pan → salsa → queso (opcional) → tortilla de col/huevo → más salsa ligera → pan.
- Corte: presiona suave y parte a la mitad. Come de inmediato.
Señal de punto: pan crujiente, tortilla firme por fuera y jugosa por dentro, sin líquido suelto.
Variaciones que suman (sin “dulce”)
- Vegetariana: sin jamón; añade 1 cda de espinaca muy picada a la mezcla.
- Más proteína: 1 huevo + 1 clara (misma técnica, fuego un punto más bajo).
- Toque marino: tira fina de nori dentro del sándwich.
- Crujiente fresco: pepino marinado suave (bien escurrido) en la capa central.
- Sin mayo: mezcla soya + mostaza + sésamo + limón y unta muy poco para no humedecer.

9 enero, 2026

Kongnamul-Guk
6 enero, 2026

Banchan de Pepino (suave)
27 diciembre, 2025

Gyeran-ppang (pan de huevo) | Desayuno coreano portátil.
Consejos que evitan errores
- Col en hebras muy finas: se cocina parejo y no “llora”.
- Salsa medida: exceso = pan húmedo. Úntala delgada.
- Tostar primero: el pan sellado resiste la humedad de la tortilla.
- Fuego medio-bajo: evita dorar de más la tortilla por fuera y cruda por dentro.
Cómo servir en desayuno
- Con jumeokbap pequeño o banchan de pepino para frescor.
- Si quieres set completo: añade una taza de kongnamul-guk (sopa clara).
Conservación
- Hecha para comer al momento. Si llevas al trabajo, envuelve en papel encerado y arma la salsa aparte (añádela al comer).
Nutrición estimada (1 pieza, con jamón y sin queso)
≈ 320–380 kcal · 15–18 g proteína · 14–17 g grasa · 32–38 g carbohidratos
(cambia con queso/pan integral y cantidad de salsa)
Preguntas frecuentes
Sí, con ajuste. Tuesta el pan en airfryer; la tortilla de col y huevo se trabaja mejor en sartén para controlar textura y dorado.
Sí. Tuéstalo bien para que resista la humedad del relleno y mantenga mordida.
Sí. Usa una capa muy fina de soya + mostaza + sésamo + limón para dar umami sin pesadez.
No. Esta es una versión salada y rápida pensada para la mañana. El dulzor se omite para que no empalague.
¡Gracias por votar! Media actual: 0/5 con 0 aportes.
